Shutter Island (tradução)

Original

Jessie Reyez

Compositor: Jessica Reyes / Timothy Murdock Suby

As despedidas estão ficando chatas
Da próxima vez você pode partir
Eu estou cansada de implorar para que você me ame

Bondoso, gentil, você é incrível
De acordo com você, eu sou uma mulher de sorte
Então por que você mentiu para mim?
Por que eu choro até dormir?

Bom, gentil, eu sou substituível
Você diz que eu sou muito louca
Eu acho que você estava certo
Eu acho que você estava certo

Minha camisa de força foi feita sob medida
(Com diamantes)
Minha camisa de força foi feita sob medida
(Com rubis)
Eu sou louca como Galileo
Minha camisa de força foi feita sob medida

Você continua batendo, eu fui ferida
Graças a Deus eu não posso ouvi-lo
Eu estou cansada de implorar para que você me ame

Você está esperando que eu diga
Loco, por favor, por favor, fique
Eu estou cansada de implorar para que você me ame

Bondoso, gentil, você é incrível
De acordo com você, eu sou uma mulher de sorte
Então por que eu choro até dormir?
Por que você mentiu para mim?

Bom, gentil, eu sou substituível
Você diz que eu sou muito louca
Eu acho que você estava certo
Eu acho que você estava certo

Minha camisa de força foi feita sob medida
(Eu sou famosa pra caramba)
Minha camisa de força foi feita sob medida
(Tenho meus roadies)
Eu sou louca como Galileo
Minha camisa de força foi feita sob medida

Por um segundo eu esqueci que era uma vadia má
Implorar pra que você fique se tornou um hábito
Eu estou cansada de implorar para que você me ame

Eu sei que posso ser melhor, preciso de prática
Eu sei que posso ser melhor, mas o fato é
Eu estou cansada de implorar para que você me ame

Bondoso gentil, vamos simplesmente terminar
Eu tentei de tudo para nos salvar
Então, por que eu choro até dormir
Toda vez que você tentar sair?

Bondoso, gentil, este relacionamento
Está cheio de tanto ódio
Eu acho que você estava certo
Eu acho que você estava certo